6 de dez. de 2011

Logos de cidades japonesas - parte 2

Ok, o post de ontem foram sobre as logos das cidades japonesas, mas que se utilizavam basicamente de hiraganas e katakanas (duas variações da escrita japonesa, que são beeeem fáceis). 


Hoje vamos listar outras, que se utilizam de kanjis (a 3ª forma de escrita. Essa é treta).
Mais uma vez, as logos abstraem as formas originais das palavras, remetendo a um símbolo visual característico da cidade em questão.

Fujinomiya - kanji 宮 (MIYA) dentro de uma pétala de
cerejeira formada por 5 pontas que lembram o Monte Fuji

Fujiyoshida - um Monte Fuji estilizado dentro do
kanji 吉 (YOSHI)

Fukuyama - kanji 山 (YAMA) em forma de um morcego,
representando o antigo nome da cidade, 
Koumoriyama (Montanha de Morcegos)

Kakamigahara - o nome da cidade completo em kanji é 各務原. 
Nesta logo, foi utilizado o 1º elemento do nome, 各 (KAKU). 
Kaku é a leitura original desse kanji

Kanazawa - kanji 金 (KANA) dentro de uma flor de ameixa

Karatsu - kanji 唐 (KARA)

Kitami - kanji 北 (KITA)

Nabari - kanji 名 (NA)

Okutama - kanji 奥 (OKU)

Shinjuku - kanji 新 (SHIN)

Tsuchiura - kanji 土 (TSUCHI)

Yamaguchi - kanji 山 (YAMA) cercando outro kanji, 口 (KUCHI, 
leitura original que pode variar como GUCHI)

Beppu - o kanji usado aqui, em sua leitura original, é 別 (BESTU). 
O nome da cidade é escrito como 別府 (BETSU + FU, 
cuja combinação se torna BEPPU)

Shibuya - kanji 渋 (SHIBU)

Aqui você pode ver mais outros exemplos de logos de cidades que usam kanjis!

(Se eu tivesse paciência e metodologia, fazia posts ensinando japonês... seria mó lecau né)

3 comentários:

Lucas Costa disse...

Fukuyama tem as cores do logo do Batman... será apenas uma coincidência?

lais disse...

seria!

lais disse...

seria!